Франция

Французы и английский язык

Французы крайне неохотно говорят по-английски. Конечно, далеко не каждый во Франции знает английский язык, но главная причина нежелания, пожалуй, не в этом. Ведь английский — это язык Англии, с которой Франция многие века соперничает во всем. В прошлом это была борьба за количество колоний, сейчас это борьба за политическое и культурное влияние в мире. Даже на бытовом уровне соперничают фунт и килограмм, фут и метр и так далее. Гордость и достоинство каждой страны делают это соперничество поистине вечным.

Кроме того, Франция — империя, хоть и бывшая. А принципы построения империи требуют насильственного распространения родного языка метрополии на все колонии. В результате захватнических войн прошлого французский язык очень хорошо распространился по миру. Большинство колоний Франции давно стали формально независимыми, лишь незначительная часть покоренных земель осталась в виде заморских территорий. Но французский до сих пор является государственным или официальным языком нескольких десятков стран! Понятно, что учить другие языки французам при этом не хочется.

Так знают ли во Франции английский?

Остров Тромелин

Тромелин (Тромлен, Тропмлен) — крошечный остров в Индийском океане, в 400 километрах восточнее Мадагаскара. Тромелин входит в заморские владения Франции. Стоит сказать, что принадлежность острова оспаривает Маврикий, но до конфликта дело не доходит — Тромелин полностью контролируется Францией. Хоть размеры Тромелина — километр на полтора, и жителей на нем нет.

Тромелин

Тромелин с воздуха (автор: Manu Peco)

Однако были времена, когда волею судеб на Тромелине много лет выживала группа людей.

История Тромелина

Заморские территории Франции

В колониальную эпоху Франция, как и другие ведущие европейские страны того времени, захватила большое количество территорий по всему миру. Европейская империя с метрополией в Париже управляла огромным числом колоний. Время расставило все по местам, но и сейчас хорошо видно наследие минувших лет.

Карта заморских территорий Франции

Карта заморских владений Франции (Wikimedia; автор: Hoshie)

Например, половина Африки не только говорит по-французски, но и имеет этот язык в качестве государственного. Распространенность французской культуры и искусства, французской кухни и даже вина Франции по земному шару — тоже результат давней политики. Сегодня большинство колоний стали формально независимыми от Франции государствами, но некоторые значительно удаленные территории до сих пор остаются в составе Франции.

Все заморские владения Франции

Французские евро-монеты

Монеты, которые чеканит Франция, нельзя назвать очень уж разнообразными. На 8 евро-монетах разного достоинства можно увидеть всего 3 варианта рисунка.

8 монет Франции: 2 и 1 евро, а также 50, 20, 10, 5, 2 и 1 евроцент

Набор монет евро Франции

Скажем, по ассортименту изображений на аверсе, монеты той же соседней Италии значительно разнообразнее. Хорошо, что часто встречаются «юбилейные» французские евро, а также радуют глаз другие монеты стран Еврозоны. Но вернемся к рисункам на аверсе французских монет.

Что означают дерево и девушки?

Французская раскладка клавиатуры

У французов все немного по-своему. Например, весь мир измеряет углы в градусах. Полный круг — 360 градусов, прямой угол — 90 градусов. Во Франции же до сих пор в некоторых расчетах используются не градусы, а грады. Полный круг — 400 градов, а прямой угол — 100 градов, прямо как в бородатом анекдоте.

Прапорщик на занятиях: «Вода — запишите — кипит при температуре 90 градусов.»
Солдат возражает: «Товарищ прапорщик, а в школе учили, что при 100!»
Прапорщик: «А вот сейчас посмотрим конспект… Хм, действительно при 100… Это я с прямым углом перепутал.»

Разница между системами градов и градусов небольшая, но рождает много путаницы и неразберихи.

Так же и с французской раскладкой клавиатуры